美国《大西洋月刊》12月5日文章，原题：古怪的年度网络词汇 这是《牛津英语词典》第2次将网络俚语评为年度词汇。本年的年度词汇“rizz”（“魅力”）指一个人经过装扮、个人特质等招引别人的才能，取自英文单词“charisma”（“魅力”）的中心部分。“rizz”首要出现在互联网和游戏平台上，主要被Z代代年轻人运用，然后才向更广泛的受众传达。英国艺人汤姆·赫兰德曾在一次采访中运用了这个词，该采访片段在网络上得到大范围转发，助推了该词语的运用率上升。

  我此前从来就没想过这样一个词能表达“魅力”这个意思，但它的确刚刚被《牛津英语词典》评为年度词汇。这一现实提醒了咱们，词典其实是一个动态的语料库，会与时俱进，与言语一同进化，乃至可以对刚刚进入干流的网络现象做出反响。

  “rizz”这个词之所以共同，有言语学上的原因：缩写词一般不会是从一个较长单词中心抽出来的一部分。从“charisma”一词演化而来的“rizz”因而成为一个虽短却异乎寻常的缩写词语。曾在《牛津英语词典》工作过的搭档凯莱布告知我，“双z的结束很风趣，此前其他言语协会也留意到了这一点——‘rizz’是美国方言协会2022年年度词汇的亚军”。本年9月，《韦氏英语词典》也曾宣告将“rizz”添加到词典，并将“rizz”列为本年的抢手词汇之一。

  人们倾向于以为《牛津英语词典》现已陈腐过期了，这也某些特定的程度解说了为什么咱们正真看到它插手俚语时会觉得有些违和与“好笑”——这本词典懂什么是“rizz”？但一本好词典需求紧跟咱们说话方法的立异，因而年度词汇的挑选与字典的日常功用略有不同。《牛津英语词典》的高档修改乔纳森·登特称，这是一个“对言语运用的一个特定方面按快门进行记载”的时机，他指出，“rizz”一词能否盛行满足长期、终究被正式收录到《牛津英语词典》傍边，还有待调查。

  在数字年代，有许多东西可以追寻人们怎么样去运用言语。由于网络上的言语改变如此之快，词典的编簒者和修订者转而向群众寻求信息：人们在查找什么词，或许在网上对话中一般运用什么词？在年度词汇的评选进程中，这种民众的参加度是实实在在的：2022年以来，《牛津英语词典》要求群众从供给的年度词汇候选名单中票选出4个终究入围词汇，然后由修改们做出终究决议。凯莱布以为，不要把词典幻想成天然历史博物馆，而应该把它幻想成动物园。其效果不单单是告知人们曩昔和现已确认的工作，更是探究现在产生的工作。

  几十年来，词典一直在评选年度词汇，明显是为了捉住年代精神，让人们评论言语。阅览《牛津英语词典》曩昔的年度词汇，可以让咱们不难发现言语开展的瞬间，并让咱们回忆起曩昔的一个年代，比方“GIF”（“动图”）和“podcast”（“播客”）等词汇曾让人觉得无比别致。有时，年度词汇也会反映出其时的政治社会热门，如2019年是“气候紧急状态”，2016年是“后线年，没有一个单词当选，2021年则是“vax”（疫苗）。上一年，年度词汇同样是一个网络俚语，“goblin mode”（“哥布林形式”，喻指“摆烂”）。正如凯莱布所言，进入“哥布林形式”便是向内看，放纵自己的奇怪，“当咱们在绵长的蛰伏后从窟窿里出来时，咱们的哥布林（英国风俗中的一种丑恶精灵）就潜伏在咱们内心深处的某个当地，呼唤咱们回家去放松一下。”而本年的年度词汇“rizz”更倾向于社交性和对人际交往的依赖性，这或许也反映了一种社会心情的改变。

  词典不是刻板的，而年度词汇的称谓可以在必定程度上协助执行一个词在盛行文明中的存在。这或许会让一个网络俚语显得不那么酷，由于俚语自身就与干流词汇和群众言语有些各走各路。可是，将某些词加冕为年度词汇，会助其成为日常用语。Z代代，以及其下一代的alpha代代在网上运用的盛行词语“rizz”，现在现现已过年度词汇进入到阅览词典及新闻报道的人的视界傍边。（作者罗拉·凯利，王逸译）

  catalogs:115955;contentid:12112894;publishdate:2023-12-07;author:许莹莹;file:78-d0fcb38c-eaf6-4997-8f73-2cf36d2dd2c8;source:29;from:环球时报;timestamp:2023-12-07 08:51:42;

  1月19日下午，我国航天员科研练习中心在北京航天城举办神舟十六号航天员乘组与记者碰头会。1月19日下午，我国航天员科研练习中心在北京航天城举办神舟十六号航天员乘组与记者碰头会。

  据中央气象台预告，1月20日至23日我国将迎来本年首场寒流气候进程。据中央气象台预告，20日至23日我国将迎来本年首场寒流气候进程。据中央气象台预告，20日至23日我国将迎来本年首场寒流气候进程。

  1月19日，工人控制机械在哈尔滨冰雪大国际存冰场堆放冰垛（无人机相片）。新华社记者 谢剑飞 摄1月19日，在哈尔滨市松北区，运冰车将切割好的冰块运至哈尔滨冰雪大国际存冰场（无人机相片）。

  这是1月18日在重庆永川乐和乐都动物主题乐园熊猫馆拍照的大熊猫“爱莲”。当日，来自我国大熊猫维护研究中心的四只大熊猫——“青花”“青露”“巧月”“爱莲”在重庆永川乐和乐都动物主题乐园熊猫馆正式与游客碰头。

  江岸车辆段是我国铁路武汉局集团有限公司卡车车辆检修资质最全、检修才能最大的卡车检修单位，统辖区段全长4114公里，是春运期间担任卡车检修、保证卡车运转疏通的重要单位。春运接近，在被称为货品列车“4S店”的江岸车辆段武汉北北线运用车间，每天有一百多列货品列车需求检修。

  （高蕊、李杰、韩启扬）1月18日在北京航天飞翔控制中心拍照的天舟七号货运飞船向空间站组合体挨近的画面。新华社记者 李杰 摄1月18日在北京航天飞翔控制中心拍照的天舟七号货运飞船与空间站组合体完结交会对接的模仿图画。

  这是一个艳阳高照的上午。新华社记者 李嘉南 摄“现在郑州东站日均换乘客流高达3万人次，新增设快捷换乘双向闸机40台，极大提高了换乘旅客经过功率。

  电视剧《繁花》的播出，带火了上海黄河路的各种美食，许多人特地赶来“打卡”品味。电视剧《繁花》的播出，带火了上海黄河路的各种美食，许多人特地赶来“打卡”品味。电视剧《繁花》的播出，带火了上海黄河路的各种美食，许多人特地赶来“打卡”品味。

  西藏才朋光伏电站坐落山南市乃东区亚堆乡，占地面积800余亩，是现在国际海拔最高的光伏发电项目。西藏才朋光伏电站坐落山南市乃东区亚堆乡，占地面积800余亩，是现在国际海拔最高的光伏发电项目。